فصل ۳۲ – قسمت ۱۳: هدف از پول در آوردن

بارت برای شغل تابستانی تصمیم میگیرد به باشگاه گلف برود و پیشخدمتی کند، و در آنجا یاد میگیرد چطور با پاچه خواری می تواند انعام بیشتری بگیرد. ولی مارج از این که عزت نفس پسرش در آینده کم بشود میترسد و تصمیم می گیرد…