تب محتوی های صوتی در اسپرینگفیلد بالا گرفته و سیمپسون ها هم مثل همه از این پدیده ی نوظهور لذت می برند، اما حادثه ای در کمین یکی از سیمپسون هاست…

بعد از زور گفتن قلدر های مدرسه به بارت، مارج تصمیم میگیرد قانون جدید ضد قلدری را با شهر در میان بگذارد و تصویب کند. اما طبق معمول همیشه هومر…