ترجمه فارسی فصل پانزدهم از مجموعه انیمیشنی سیمپسون ها با ۲۲ قسمت و با زحمات ۱۳ مترجم عزیز به اتمام رسید. ترجمه این فصل از تاریخ ۳ خرداد ۸۹ به صورت پراکنده شروع شد و در ۸ فروردین ۹۹ تمام شد. سایت فارسی سیمپسون ها برای ترجمه این فصل افتخار همکاری با این مترجمین محترم را داشت:

redmonster (هفت ترجمه)،homers friend (سه ترجمه)، علی (دو ترجمه)، Thomas_Habib ،SunKing ،sina faz ،masood simpson، بهنام قرشی، خشایار نوروز، ریحانه، سالــــوادور، سامان و فرشاد نیکو (هر یک، ۱ ترجمه).

پخش این فصل از ۱۰ آبان ۱۳۸۲ تا ۳ خرداد ۱۳۸۳ ادامه پیدا کرد. پربیننده ترین قسمت های این فصل در هنگام پخش، قسمت نهم با عنوان من روبات و قسمت اول، که چهاردهمین خانه درختی وحشت بود، بودند که هر یک بیش از ۱۶ میلیون بیننده داشت. همچنین، قسمت بیستم این فصل به نام اونجور که ما نبودیم، نامزد جایزه امی بهترین انیمیشن سریالی (کوتاه تر از یک ساعت) شد.

از جمله مهمان های ویژه این فصل جی.کی. رولینگ، سایمون کاول، تام کلنسی، سارا میشل گلر و مت گرینیگ بودند.

زیرنویس‌های فصل پانزدهم را می‌توانید از اینجا دریافت کنید. ویدیوی تمام قسمت‌های این فصل هم می توانید از اینجا دانلود کنید.

خانواده میلهاوس سیمپسون ها را به یک سفر چند خانوادگی دعوت می کنند که هزینه بالایی دارد. در این میان لیسا سعی دارد جلوی این ولخرجی سیمپسون ها را بگیرد…