فصل ۲۸ – قسمت ۶: غنچه ها باز خواهند شد

بعد از اینکه شورای شهر بازی راگبی کودکان را به علت خطراتش ممنوع می کند، شهر به دنبال بازی ایمن جدیدی برای بچه ها می گردد که در آن میان دوستی ناخواسته ای میان هومر و کرک شکل می گیرد.