فصل ۲۳ – قسمت ۰۶: کار کتابی

۶ نظر برای ”فصل ۲۳ – قسمت ۰۶: کار کتابی“

1. ممنون از بابت ترجمتون شایان جان.

2. خواهش میکنم
   فقط ببخشید که دیر شد
   دو تا امتحان داشتم

3. دیر شد ؟
   شوخی میکنی ؟
   در این سایت چندین مترجمن ماهر و پر سرعت وجود داره که اکثرا به دلیل پاره ای از مشکلات مدتیه که کم کار سدند که ما همچنان منتظر بازگشت و خوش امد گویی بهشون و مخصوصا مترجمین جدید هستیم.

   در ضمن شایان :

   تو یکی از بهترین مترجمینی هستی که سایت به خودش دیده.

   و واقعا هم ازت ممنونیم بابت ترجمتون و مخصوصا سرعت بینهایت بالا در ترجمه و مخصوصا ترجمه قسمت های جدید.

   تا اونجای که همه میدونم فعلا اولویت کارت با ترجمه قسمت های جدید در ۱ الا ۲ روزه میباشید.

   پیشنهاد من و شاید بعضی از دوستان اینه که :

   چرا از این سرعت عمل و کیغیت بی نظیر + توضیحات عالیتون در مدتی که قسمت جدید پخش نمیشه. به قسمت های قبلی رسیدگی نمیکنید ؟

   موفق باشید.
   Aporis

4. Aporis جان شما واقعا لطف داری.
   من به علت مشغله ی زیادی که دارم، وقت نمیکنم سراغ فصل های قدیمی برم. چون به غیر از سیمپسون، سریال “هاوس” رو هم در دست ترجمه دارم که به جرات میگم سخت ترین سریالی هستش که داره ترجمه میشه و وقت زیادی از من میگیره. حالا درس و دانشگاه که بماند
   فعلا با ترجمه ی فصل ۲۳ام در خدمتون هستم. هروقت که این فصل تموم شد قول میدم در فاصله ی بین دو فصل، سراغ فصل های قدیمی هم برم

5. بچه ها دارم مایوس میشم کم کم ؟ یعنی فقط و فقط فصل ۲۳ ؟
   کسی دیگه رو فصل های قبل کار نمی کنه ؟
   من فکر می کنم انگیزه کاری واسه فصل های قبل ندارید …
   در هر صورت ممنونم به خاطر قسمت جدید … ترجمه مثل همیشه عالی بود !

6. خود اپیزود دانلود نمیشه. لینک مدیافایرش مشکل داره