پیش بینی تاریخ اتمام پروژه:
دوشنبه، ۱۳ بهمن ۱۴۰۴
پنل مترجم |
مطالب |
بخش ها |
|
خرت و پرت |
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۸
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰ درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷% پیش بینی تاریخ اتمام پروژه: |
مارج و هومر در ماه عسلشان درگیر قتل میشوند و لیسا عاشق یک خون آشام میشود. بازیگر مهمان: دنیل ردکلیف. با همکاری: حسین غریبی
ممنون.ممنون.ممنون.دسته همتون در نکنه……بازم ممنون.
:X :X :X
نظـــــــــر مـــــی دهیم :
این قدر فصل ۲۲ و ۲۳ و ۲۹ و ۳۸ و ۱۳۲ رو ترجمه کنید تا دیگه فصل بیرون ندن .
چی میشه یکم هم به قکر فصلای قبل باشید ؟
فصل ۵ با یک قسمت تمومه ، فصل ۶ هم وضعش بد نیست ، یه دستی بهشون بکشید .
ممنون
ممنون از دوستان به خاطر نظراتشون
این فصل ۲۲ چون جدیده وقتی قسمت جدیدی ازش می یاد می ره تو اولویت اول…
درسته اقا شهاب.حق با شماست…ولی با همت شما و کمک بقیه میشه سریعتر فصل ها و قسمت های قبل رو ترجمه کرد….بد گفتم؟….شما میتونید از کمک…..مترجمین واقعا عزیز که همینجا از طرف همه از زحماتشون تشکر میکنم….استفاده کنید.بازم ممنون و ممنون و بیصبرانه منتظر بقیه قسمت ها هستیم…بازم ممنون.
مرسی عالی بود.
مرسی.
متشکرم.ما توایلایتیارو خوشحال کردین شدید!
khob man faghat be khatere in ke shabihe yeki az karekter haye twilight hast moshtagham bebinamesh!!
به به ادوارد خودمون!
من از این قسمت و همین طور از ترجمه بسیار قویش خوشم اومد.واقعا ممنون.هری پاتر یا همون دنیل رادکلیف تو این قسمت شاهکاره……بازم ممنون.
لطفا قسمت دوم فصل ۲۲ رو هم اضافه کنید جا مونده این یکی
D:
موفق باشید
ویرایش مدیر: در حال ترجمست…
آقا شبکه فاکس کیلو چنده ؟ من خودم شخصاً تا فصل ۳۵ رو تایید می کنم .
دیگه معتبر تر از خود من می خوای ؟
تو آمریکا زندگی بدون سیمپسون ها معنی نداره ، نمی تونن که یهو پخشش رو قطع کنن …
بله درسته فصل ۲۳ هم تایید شده و تو راه.
می تونین تو این قسمت هم تاپیکش رو ببینید…
سلام
میشه آرشیو موضوعی تون رو فصل فصل بزارید؟
راستی من برا فصول اول زیاد گشتم – اصلن تو اینترنت هست؟
اگه مترجم خواستید من فوق دیپلم دارم
یکم بلدم!!
با تشکر
عباس آقا
سلاماقا عباس….
ما اینجا واقعا به مترجم نیاز داریم تا ترجمه ها سریعتر انجام بشه.
میتونی بری تو انجمن و اونجا کارت رو شوروع کنی.
سلام.
اقا شهاب من ۲ روز نبودم.
مگه کسی اینجل توهین کرده؟!!!
چون دیدم تعداد نظرات کم شده و همین طور خودتونم گفته بودید.
جواب: برای صحبت با بقیه و گفتگو در مورد سریال به انجمن مراجعه کنید. بخش نظرات زیرنویس فقط برای صحبت در مورد زیرنویس اون قسمت مشخص هست.