پیش بینی تاریخ اتمام پروژه:
پنجشنبه، ۱۸ بهمن ۱۴۰۳
پنل مترجم![]() |
مطالب![]() |
بخش ها![]() |
|
خرت و پرت![]() |
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۶
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰ درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۵% پیش بینی تاریخ اتمام پروژه: |
در مدرسه مراسم کیک پزی برگزار میشود اما... پیشنهاد: قبل از دیدن این قسمت، سریال 24 را ببینید. (مهمان: کیفر ساترلند در نقش جک باور)
خیلی حیف شد که این قسمت ترجمه شد,چون من میخواستم فردا پس فردا ترجمش کنم.
از مترجم عزیز خواهش میکنم که بقیه قسمت های فصل ۱۸ رو به عهده من بزاره.
منهم میخواستم این اپیزود رو ترجمه کنم.
لطفا بقیه اپیزود های فصل ۱۸ رو به عهده من بزارید.
شرمنده امیر رضا جان! میدونم که شما روی فصل ۱۸ کار میکنه ! راستش این قسمت رو وقتی داشتم سریال ۲۴ رو میدیدم به چشمم خورد!
شرمنده:D دیگه تکرار نمیشهD:
بعد از مزاحمت های اخیر، نظرات بعد از تایید نهایی ثبت میشن. یک بار که بنویسید، قطعا ثبت میشه.
عالی بود
عجب سوژه ایه این قسمت ، باب ایول دستتون درد نکنه .
منتهی به جای اینکه چند نفر بخوان یه قسمتو ترجمه کنن . یکی زودتر بذارش و بقیه ناکام بمونن . به فصلای دیگه برسید مثلاً فصل ۵-۶-۷
این طور اگه بخواید فصل ۱۸-۱۹-۲۰-۲۱ رو تموم کنید آخر سر برید سراغ فصل هایی مثل ۶-۷ خیلی ضایع هست .
بازم ممنون
خیلی ممنون.عالی بود.