پیش بینی تاریخ اتمام پروژه:
شنبه، ۴ مرداد ۱۴۰۴
پنل مترجم |
مطالب |
بخش ها |
|
خرت و پرت |
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۸
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰ درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷% پیش بینی تاریخ اتمام پروژه: |
بعد از اینکه اسپرینگفیلد قانون قابل توجهی را رسمی اعلام میکند، پتی خواهر مارج هم اعلام میکند شامل حال این قانون میشود.
عالی
عالیه ، ما منتظر بیشتر هستیم
خیلی ممنون
با سلام و خسته نباشید و تشکر از سایت خوبتان یک پیشنهاد داشتم اینکه اگر ممکن است کل زیر نویس های هر فصل را درون یک فایل زیپ یا رار برای دانلود بگذارید چون برای من و امثال من که میخواهند کل زیر نویسها رو دانلود کنن خیلی طول میکشد که دونه دونه هر قسمت را دانلود کرد.
با تشکر
موافقم amirreza درست می گه !
هر فصل که تموم شد این کارو انجام بدید !
در ضمن این خارجکی ها هم با این موضوعاتشون … هم ** جنس ** گرایی !
با تشکر از سایت سیمپسون ها و همچنین مترجم عزیز نه فقط برای ترجمه ، بخاطر بلند نظری که در ترجمه و عرضه این قسمت با این موضوع جنجال بر انگیز اجتماعی داشتند. و دست به سانسور مانند کانال های عربی که این سریال رو پخش می کنند نزدند و یا به دلیل اینکه موضوع حساس هست از کنارش بگذرند و ترجمه نکنند.