پنل مترجم |
مطالب |
بخش ها |
|
|
خرت و پرت |
|
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۸
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰ درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷% پیش بینی تاریخ اتمام پروژه: |
صفحه اول
زیرنویس ها
ویدیو ها
انجمن
درباره ما
پنل مترجم
مطالب
بخش ها
خرت و پرت
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۸
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰
درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷%
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰
درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷%
پیش بینی تاریخ اتمام پروژه:
پنجشنبه، ۱۴ اسفند ۱۴۰۴
.Copyright Notice: ™ and ©FOX and its related
entities. All rights reserved
کلیه حقوق سایت و زیرنویس های فارسی آن متعلق به simpsons.ir میباشد.
کلیه حقوق سایت و زیرنویس های فارسی آن متعلق به simpsons.ir میباشد.
بابت ترجمه این فصل قدیمی ممنون. امکان داره نسخه زمانبدی شده با DVDRip.XviD-SPRiNTER رو هم محبت بفرمایید چون این ورژن نسبت به ورژن PDTV (که شما ترجمه فرمودین و زیرنویسهای انگلیسی اش بصورت ناقص در همین سایت هست) تمام زیرنویسهای انگلیسی اش کامل و موجوده. این هم لینک زیرنویسهای انگلیسی فصل ۱۵ بصورت کامل و زمان بندی دقیق مطابق با DVDRip.XviD-SPRiNTER:
http://subscene.com/subtitles/the-simpsons-fifteenth-season/english/659030
عالی ممنونم از ترجمتون
امیدوارم فصل ۱۲ هم کامل بشه
سلام ممنون از ترجمه
اول که عکسو دیدم فکر کردم مارج سمت چیف ویگام اسلحه کشیده!!