پدر و مادر میلهاوس در بحثی در خانه ی سیمپسون ها با یکدیگر دعوا می کنند و در نتیجه از یکدیگر طلاق می گیرند.


پیش بینی تاریخ اتمام پروژه:
شنبه، ۹ فروردین ۱۴۰۴
پنل مترجم![]() |
مطالب![]() |
بخش ها![]() |
|
خرت و پرت![]() |
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۸
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰ درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷% پیش بینی تاریخ اتمام پروژه: |
پدر و مادر میلهاوس در بحثی در خانه ی سیمپسون ها با یکدیگر دعوا می کنند و در نتیجه از یکدیگر طلاق می گیرند.
ممنون فصل ۷ و ۸ و ۹داره عالی پیش میره
امیدوارم ادامه پیدا کنه در تابستون
راستی بعد از طلاق گرفتن تو فصلای بعد دوباره داستان ریست میشه ؟!
یکی از نکات انیمیشن سیمپسونا همینه وقتی تو یه قسمت اتفاقی می افته یه جورایی تو قسمتای بعد ریست میشه و انگار نه انگار
خیلی کم پیش میاد به اتفاقات گذشته اشاره بشه ….
این یه مزیت هایی داره و یه سری بدی ها …
ممنون بابت ترجمه
باید بهتون بگم که کیرک لن تا آخر سریال از هم جدا شده اند
راستش تا جایی که من یادمه تو یکی از قسمتا دوباره با هم ازدواج میکنن که میلهاوس سعی میکنه دوباره جداشون کنه!
بهرحال بابت ترجمه ممنون و ورودتون رو هم به جمع مترجمین تبریک میگم
عالی بود
فقط چندتا اشتباه تایپی داشت ولی ترجمه خیلی عالی بود
ممنون از دوستان. همینطور پیش بره ، به زودی تا انتهای فصل نه زیرنویساش تکمیل میشه … تا چند وقت پیش ، فقط ۴ فصل اول ترجمه کامل داشت .