بین بابابزرگ و برنز بر سر گنجی به نام ماهی جهمنی، درگیری رخ میدهد، که در این بین بارت هم تصادفا وارد قضیه میشود.


پیش بینی تاریخ اتمام پروژه:
شنبه، ۹ فروردین ۱۴۰۴
پنل مترجم![]() |
مطالب![]() |
بخش ها![]() |
|
خرت و پرت![]() |
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۸
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰ درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷% پیش بینی تاریخ اتمام پروژه: |
بین بابابزرگ و برنز بر سر گنجی به نام ماهی جهمنی، درگیری رخ میدهد، که در این بین بارت هم تصادفا وارد قضیه میشود.
زیرنویس خوبی بود. ممنون.
ممنون ترجمه ی خوبی بود
تشکر! فصل هفت و هشت داره تموم میشه
این قسمت هم خوراکه… با هنرمندی آقای برنز!
یکی از محبوب ترین کاراکتر های سیمپسون ها
ممنونم ریحانه جان بابت ترجمه
مرسی ریحانه جان.
خواهش میکنم دوستان
دم همه مترجمین زحمتکش سیمپسونها گرم
خسته نباشید
چه شود آقای برنز و پدربزرگ با هم تو یه قسمت!
ممنون بابت ترجمه
باسلام و تشکر از سایت خیلی عالی تون. من چندفصل این سریال رو دیدم و مشکلی نداشتم.فقط زیرنویس قسمت ۲۲ ازفصل ۷ باز نمیشود و کامپیوتر پیام ایراد داشتن زیرنویس را میدهد.لطف راهنمایی فرمایید.با تشکر.
سلام دوست عزیز به شما پیشنهاد می کنم که از VLC Media Player برای پخش کردن ویدیو همراه زیرنویس استفاده کنید چون من امتحان کردم زیرنویس این قسمت مشکلی نداشت. شاید بهتر باشه که یکبار دیگه فایل رو دانلود کنید و می تونید به این صفحه هم مراجعه کنید شاید کمکتون کرد:
https://www.simpsons.ir/help