پیش بینی تاریخ اتمام پروژه:
شنبه، ۹ فروردین ۱۴۰۴
پنل مترجم![]() |
مطالب![]() |
بخش ها![]() |
|
خرت و پرت![]() |
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۸
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰ درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷% پیش بینی تاریخ اتمام پروژه: |
مردم اسپرینگفیلد تصمیم میگیرند برای خوش نام کردن شهرشان جشنواره فیلم برگزار کنند و از یک منتقد دعوت میکنند به آنجا بیاید.
ُسلام حسین جان
یه مدتی نبودی و کم کار بودی …
ولی در هر صورت خوشحالیم که با دست پر برگشتی …
موفق باشید.
به به ، یه ترجمه دیگه از حسین عزیز !
ممنون ، سال نویی دلمونو شاد کردی !
خیلی خیلی ممنون
اگه احیاناً مشکل ناهماهنگی زیرنویس و ویدیو دارین، به لینک زیر مراجعه کنید:
http://forum.simpsons.ir/viewtopic.php?f=32&t=280
با تشکر از دوستان -برای سینک کردن در برنامه km player منو سابتایتل – منو سینک fps – انتخاب ۲۵ به ۲۳.۹۷۶ زیرنویس سینک میشود
در صورت نیاز برای سیو کردن زیرنویس سینک شده در همان منو سابتایتل – منو merg/save as را انتخاب و سپس گزینه rebuild & save as را انتخاب کنید – قبل از انجام مراحل از زیرنویس فارسی بکاپ داشته باشید – موفق یاشید