پیش بینی تاریخ اتمام پروژه:
شنبه، ۱۶ فروردین ۱۴۰۴
پنل مترجم![]() |
مطالب![]() |
بخش ها![]() |
|
خرت و پرت![]() |
قسمت های ترجمه شده: ۶۸۸
کل قسمت های اصلی: ۷۵۰ درصد تکمیل پروژه: ۹۱.۷% پیش بینی تاریخ اتمام پروژه: |
بارت در مسابقه تلفنی رادیو برنده میشود و یک فیل هدیه میبرد. ولی دردسرهای فیل باعث اتخاذ یک تصمیم بیرحمانه از هومر میشود.
سلام
واقعا خسته نباشید
یه سوال یه قسمت چند روز پیش گذاشته بودید که مارج از هواپیما میترسید الان هرچی می گردم و قسمت کنار سایت رو میبینم پیداش نمی کنم.
میشه بگید چی شد؟
مرسی
بله، مشکل از نحوه نمایش آخرین زیرنویس ها در سمت راست صفحه بود. به خاطر اینکه خبر اول زیرنویس نبود، اینجوری شد! ولی الان اصلاح شد. به هر حال این اونی هست که دنبالش هستید:
https://www.simpsons.ir/subtitles/season06/fear-of-flying
سلام امید جان ، ممنون از زحماتت
خیلی وقته منتظر تکمیل فصل ۵ بودم .
خیلی عالی شد . ممنون
زیرنویسش اصلا با فیمل هماهنگ ینست
جواب: با ویدیوهای استاندارد هماهنگ هست.