به همت هشت مترجم عزیز، ترجمه آخرین فصلی که تاکنون از مجموعه انیمیشن “سیمپسون ها” پخش شده است، یعنی فصل ۲۲، به پایان رسید. این قسمت شامل ۲۲ قسمت می شد و این افراد در تکمیل آن نقش داشتند: شهاب وافی (۴ قسمت)، حسین غریبی (یک قسمت)، shayan_forever (هفت قسمت)، مسعود (۳ قسمت)، فرید (۳ قسمت) م ح لسانی (۲ قسمت)، سینا کاظمی (۲ قسمت) و shlooney (یک قسمت). قسمت ۱۸ توسط دو مترجم ترجمه شده بود، برای همین تعداد ترجمه های فارسی این فصل ۲۳ عدد شده است.
این فصل از ۴ مهر ۱۳۸۹ آغاز شده بود و اول خرداد ۱۳۹۰ هم به پایان رسید. این فصل رتبه ۶۸مین سریال محبوب بین مخاطبان را به دست آورد و برای سن ۱۸ تا ۴۹ سال، رتبه ۱۳م را به دست آورد. تا امروز، این فصل موفق به دریافت جایزه یا نامزدی در جشنواره ای نشده است یا هنوز در ویکی پدیا به علت جدید بودن فصل، درج نشده است.
بازیگران مهمان این فصل دنیل ردکلیف (بازیگر هری پاتر در مجموعه هری پاتر)، هیو لاری (بازیگر دکتر هاوس)، مارک زاکربرگ (خالق فیس بوک)، آلیسون هانیگان (بازیگر لی لی در چگونه با مادرت آشنا شدم) و چندین بازیگر مشهور دیگر بودند.
زیرنویس های فصل بیست و دوم را می توانید از اینجا دریافت کنید. ویدیوی تمام قسمت های سریال هم از اینجا می توانید دانلود کنید.

یه تشکر و خسته نباشید ویژه به این ۸ مترجم عزیز.
واقعا بابت همه چیز ازتون ممنوننیم.
هم بخاطر ترجمه و مهم تر از اون اینکه تا الان با ماها همراه بودید.
همینطور از شهاب و امید عزیز.
موفق باشید.
عالیه ، ممنون امید جون !
وای بچه ها واقعا خسته نباشید براتون آرزوی بهترین ها رو دارم
منم خیلی خوشحالم که تونستم در این فصل نقشی داشته باشم
از فردا که فصل بیست و سوم شروع میشه با بالاترین سرعت، زیرنویس رو در اختیارتون میذارم
ممنون شایان جان.
ما طرفداران پر و پا قرص سیمپسون بیصبرانه منتظرتیم.
جدا خسته نباشید
زیرنویس های فصب ۲۲ واقعا خوب بود
دمتون گرم رفقا