سانتا لیتل هلپر مریض میشود، ولی سیمپسون ها پولی برای درمان او ندارند. برای همین تصمیم میگیرند صرفه جویی کنند.