لیسا، کاردستی برای جشن شکرگزاری درست کرده که بارت آنرا خراب میکند. پدر و مادر بارت بشدت با او دعوا میکنند و او خانه را ترک میکند.