زیرنویس فصل چهارم مجموعه “سیمپسون ها” که حاوی 22 قسمت بود، به اتمام رسید. 11 قسمت از این فصل به لطف آقای “پوریا احمدی” ترجمه شد (که در یک قسمت با همکاری آقای “شاهین صحرائی” بود) و 11 فصل مابقی هم توسط سایت ParsMovie.org ترجمه شده بود که با کسب اجازه در سایت ما منتشر شد.

قسمت چهارم سیمپسون ها از 3 مهر 1371 تا 23 اردیبهشت 1372 از شبکه Fox امریکا پخش می شد. این فصل با قسمت “کمپ کراستی” آغاز و با “برنامه کراستی کنسل میشود” تمام شد. DVD این فصل برای اولین بار در 26 خرداد 1383 منتشر شد. دو قسمت از اپیزودهای این فصل مربوط به فصل سوم بوده که به جای آن، در این فصل پخش شد. همزان با پایان تولید این فصل، جین، ریسس و اکثر گروه اصلی نویسندگان از این برنامه کنار رفتند. این فصل نامزد دریافت دوجایزه Emmy شد و دن کستلنتا به خاطر صداگذاری هومر در قسمت “آقای برف روب” برنده جایزه شد.

زیرنویس فصل چهارم را می توانید از اینجا دریافت کنید. ویدیوهای فصل اول تا پنجم سیمپسون ها را هم میتوانید از اینجا خریداری کنید.